BIENVENUS SUR LE SITE D'ENTREPRISE UNICORNIS



Hey, hello! Why are You in a hurry today?
Je vais chez mon amie pour enseigner le français.
Super! Ich weiß schon, und sie korrigiert mir auch die Texte für die Freunde in Deutschland.
Nemojte mi reći? Da stvarno je dobra. Priporočam!
Ste razumeli tekst v celoti? Če ste, čestitam.
Sicer Vam priskočim na pomoč.

Éducation: j'ai diplomé de la langue française et de la linguistique générale à la Faculté des Lettres, à Ljubljana. Je parle 4 langues étrangères. Je traduis du slovène en français, allemand, anglais, croate et vice versa. Toutes les combinaisons linguistiques possibles.
Je traduis de différents sortes de textes: techniques, spéciaux, littéraires, correspondances, prospectus, sites internet, catalogues, etc.

INSTRUCTIONS ET COURS

J'organise des cours pour ceux qui vont à l'école primaire, à l'école secondaire, étudiants et autres. Tutorat possible.

TRADUCTION

Je traduis vite toutes sortes de textes en francais, anglais, allemand et croate.

ENSEIGNEMENT À LA DISTANCE

Vous pouvez apprendre le français ou le slovène pour les étrangers par Skype.